Lugas darbība pārcelta uz mūsdienām, taču saglabāta autora vēlme pretstatīt jaunā cilvēka enerģiju un vēlmi kaut ko mainīt ar vecākas paaudzes nevēlēšanos kāpt nost no varas pjedestāla. Saglabājot intrigu līdz pat pirmizrādei, tika turēts noslēpumā, ka dramaturgu Andreja Rodionova, Jekaterīnas Trojepoļskas (Krievija) un režisora kopīgi veidotajā Gribojedova lugas mūsdienu interpretācijā galvenais varonis ir jauna meitene Aleksandra Čacki (oriģinālā - Aleksandrs Čackijs).
"Mēs vēlējāmies izprast, kāds būtu šis Gribojedova varonis un autora ilustrētā vide, ja tos pārnestu uz mūsdienām. Savos meklējumos mēs nonācām ļoti tālu, pat mainot galvenā varoņa dzimumu. Tajā pašā laikā mēs saglabājām Gribojedova lugā attēloto ierēdņu pasaules iekārtoto sistēmu un paaudžu konfliktu, kas ir aktuāls arī šobrīd. Taču iestudējuma uzmanības centrā ir šī varone, kura ir nemitīgos sevis meklējumos, bet nespēj atrast savu vietu sabiedrībā, kurā nokļūst," atklāj režisors Jurijs Kvjatkovskis.
Izrādes varone Čacki vairākus gadus klejoja pa pasauli, uzsūcot sevī progresīvās idejas, un atgriezās mājās, lai satiktu savu bērnības dienu mīlestību un domu biedru Molčaļinu. Par nelaimi galvenā varone nokļūst viņai naidīgā vidē, kurā dzīvojošo cilvēku galvenās vērtības ir stāvoklis sabiedrībā, karjera un bagātība. Tagad šo vērtību varā ir arī viņas mīļotais.
Aktieri šo izrādi raksturo kā šokējošu un provocējošu darbu, kurš, iespējams, būs saistošāks jauniešu auditorijai un noteikti pārsteigs ar savu mūsdienīgo interpretāciju tos, kuri ir lasījuši Gribojedova lugu.
Galveno Aleksandras Čacki lomu izpilda Zanda Mankopa, kura šogad nominēta "Spēlmaņu nakts" balvai kategorijā "Gada jaunie skatuves mākslinieki". Pēc pirmizrādes aktrise atzīst, ka galvenā atziņa, kas nāk prātā un ko viņa vēlētos nodot skatītājiem ir: "Mīliet!"
Izrādē piedalās arī Vadims Bogdanovs (Molčaļins), Natālija Kotona vai Jeļena Ņetjosina (Sofija), Viktors Jancevičs (Famusovs), Irina Kešiseva (Vecmāte Ļiza), Mihails Samodahovs (Skalozubs), Mihails Abramovs (Zagoreckis), Māris Korsiets (Platons), Aleksandrs Komarovs (Televīzijas raidījuma vadītājs), Milena Savkina (Nataļja), Olga Maksimova un Daugavpils teātra dejotāju trupa.
Izrādes scenogrāfe un kostīmu māksliniece ir Nana Abdrašitova (Krievija), horeogrāfiju veidojusi Irina Saveļjeva, savukārt mūzikas autori - Staņislavs Šimanskis, Sergejs Kasičs (Krievija). Iestudējums paredzēts skatītājiem, kas vecāki par 16 gadiem.
Tuvākās izrādes paredzētas 27. oktobrī pulksten 18.30 un 24. novembrī pulksten 18.30.
Biļetes iegādājamas Daugavpils teātra kasē un internetā.