Foto: LETA
Ar labāko pagājušā gada Latvijas prozas, dzejas, bērnu literatūras, tulkojumu un debitantu sveikšanu mūzikas namā "Daile" noslēgusies Latvijas Literatūras gada balvas (LaLiGaBa) ceremonija. Par labāko dzejas krājumu atzīts Jura Kronberga Uz balkona / bet ja visu laiku…", bet kā labākais prozas darbs novērtēts Janas Egles stāstu krājums "Gaismā".

Jura Kronberga krājums "Uz balkona / bet ja visu laiku…" izdots apgādā "Dienas grāmata". Šajā grāmatā ir iekļauti divi dzejas krājumi vienos vākos.

Grāmatas pirmo daļu, pirmo krājumu, veido liels, 2015. gadā sarakstīts dzejoļu cikls "Uz balkona" – psiholoģiski filozofisks, eksistenciāls protagonista (tātad jebkura indivīda, personības) tēlojums, kas vēsta, ka mēs visi esam daļa no Visuma, bet tai pašā laikā esam neizbēgami vieni. Savukārt, grāmatas otrā daļā, krājumā "bet ja visu laiku...", apkopoti gan agrāk nepublicētie, gan arī laikrakstos un žurnālos no 2000. līdz 2016. gadam publicētie dzejoļi. Šī daļa ved dzejnieka pasaulē, atklājot viņa "dabu" gan tematiski, gan stilistiski.

Janas Egles stāstu krājums "Gaismā" nācis klajā apgādā "Lauku avīze" un ir autores debija prozā. "Iepriekš pazīstama kā dzejniece, vairākkārtēja Prozas lasījumu laureāte Jana Egle (1963) debitējusi ar stāstu krājumu "Gaismā". "Izgaismojot ikdienišķo varmācību, autore ielūkojusies cilvēka dabas tumšo dzīļu straumēs. Tomēr šī nav "melnā" literatūra, bet gan pamatīgiem, precīzi izvēlētu vārdu triepieniem mālēts savstarpējo attiecību nežēlības un smagmes atspulgs," raksta Rudīte Kalpiņa.

Janas Egles stāstu krājums "Gaismā" ieguvis arī lasītāju simpātijas balvu, kas tika noskaidrota portāla "Delfi" publikas balsojumā.

Kategorijā "Labākais ārvalstu literatūras tulkojums" triumfējis Zigurda Skābarža tulkojums populārajam Ērvina Velša romānam "Porno", ko izdevis apgāds "Dienas grāmata".

"Pēc "Porno" tulkošanas prasījās ņemt lupu un lūkot, vai dvēselē maz atlicis kāds patērēšanas diktāta nesaķēzīts gabaliņš. Velšs rotaļādamies izgaismo tās dzīves puses, no kurām pieklājīgi ļaudis — un rakstnieki — mēdz novērsties. [..] Domāju, vērtīga lasāmviela ikvienam pašizziņas cienītājam," par darbu pie šī romāna tulkojuma teicis Skabārdis.

Katgeorijā "Labākais oriģinālliteratūras darbs bērniem" par žūras balsojuma līderi kļuvis Ulda Ausekļa dzejoļu krājums "Kaķēns margrietiņās", ko izdevis apgāds "Lauku avīze". Krājums iznāca autora 75. jubilejas gadā un tajā viņš ar bērniem runā par dabu, ģimeni, pasaules izziņu, Latviju, tās dabu, pilsētiņām un ciematiņiem.

Savukārt kategorijā "Spilgtākā debija" par daudzsološāko pieteikumu Latvijas rakstniecībā tika atzīts Jāņa Tomaša dzejas krājums "Melnie darba cimdi", kas nācis klajā apgādā "Pētergailis". Tomašs par savu debijas krājumu jau saņēmis balvu "Kilograms kultūras". Jānis Tomašs ir dzejnieks un arī Rīgas pašvaldības policists. "Melnie darba cimdi" ir viņa pirmais dzejoļu krājums. Dzejas ciklus "Zaudētāju dziesma" un "Zemestrīce uz ādas" publicējis interneta žurnālā "Satori", dzeja publicēta arī laikrakstā "Kultūras Diena".

Laureātiem tika pasniegtas dizaina studijas "Mājo" veidotās LaLiGaBa lampas, kā arī piešķirtas naudas balvas 1500 eiro apmērā pēc nodokļu nomaksas.

LaLiGaBa speciālbalva tika pasniegta Anitai Rožkalnei, kas veikusi nozīmīgu ieguldījumu literatūrpētniecībā – radot darbu "Kārļa Zariņa burvju aplis", ko izdevis LU Literatūras, folkloras un mākslas institūts. Speciālbalvas ieguvējai piešķirta naudas balva 750 eiro pēc nodokļu nomaksas.

Pasākumā tika sumināts šā gada Mūža balvas laureāts – dzejnieks un tulkotājs Uldis Bērziņš, kura vārds ierakstīts Latvijas kultūras kanonā. Balva piešķirta par izcilu ieguldījumu Latvijas rakstniecībā un Latvijas kultūrvides un valodas bagātināšanā ar nozīmīgiem pasaules kultūrtekstiem. Mūža balvas laureāts saņēma simbolisko LaLiGaBa lampu, kā arī naudas balvu 3000 eiro apmērā pēc nodokļu nomaksas.

Pasākumā rakstniekus sveica arī LaLiGaBa jaunie eksperti no Rīgas Franču liceja un Āgenskalna Valsts ģimnāzijas, kurus lasīšanai un darbu vērtēšanai mudināja skolotājas un literatūrzinātnieces Lita Silova un Iveta Ratinīka.

Gundegas Repšes romāns "Bogene" saņēma grāmatu tīkla "Jānis Roze" atzinību kā pirktākais Latvijas Literatūras gada balvai nominētais darbs.

Ceremonija tika sveikts arī rakstnieks Osvalds Zebris, kurš nule kļuvis par Eiropas Savienības Literatūras balvas laureātu no Latvijas. Balvu Zebris saņems par romānu "Gaiļu kalna ēnā" ("Dienas grāmata").

Šā gada pasākuma sauklis – "Vairāk par vārdiem" – aktualizēja literatūras nozīmīgo rezonansi valodā un ārpus valodas robežām. Balvu pasniegšanas ceremonija noritēja vakara sarunu šova formātā, atklājot globālas atbildes uz jautājumiem, kas paslēpušies starp rindiņām. Pasākuma radošo komandu veidoja rakstnieks Svens Kuzmins, režisors Viesturs Roziņš, scenogrāfs Valters Kristbergs un video operators Guntis Lēmanis. Pasākumu vadīja dzejnieks Toms Treibergs, par muzikālām intermēdijām rūpējās Edgars Šubrovskis, Edgars Mākens, Oskars Jansons un Raitis Viļumovs.

LaLiGaBa ir nozīmīgākais gada notikums literatūras nozarē Latvijā, tas nodrošina literāro darbu profesionālu izvērtējumu un atzinības izteikšanu autoriem par izcilākajiem darbiem, kuri gada laikā publicēti Latvijas rakstniecībā.

Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!