41 gadu vecā sportiste guva smagu mugurkaula traumu un kļuva daļēji paralizēta. Viņa nekavējoties tika nogādāta tuvējā slimīcā, kur pārcietusi veiksmīgu lauzto mugurkaula skriemeļu operāciju.
1996. gadā Atlantas olimpiskajās spēlēs van Dīkena izcīnīja ASV izlasei četras zelta medaļas, vēl divas pievienoja nākamajā Olimpiādē Sidnejā. Viņa bija pirmā amerikāņu sportiste, kas vienā Olimpiādē izcīnījusi četras zelta medaļas. 2008. gadā peldētāja tika uzņemta ASV Olimpiskās komitejas Slavas zālē.
Pēc aiziešanas no profesionālā sporta van Dīkena strādāja vietējā Arizonas radiostacijā un vēlāk "Fox Sports Radio" kanālā.
Publikācijas saturs vai tās jebkāda apjoma daļa ir aizsargāts autortiesību objekts Autortiesību likuma izpratnē, un tā izmantošana bez izdevēja atļaujas ir aizliegta. Vairāk lasi šeit