20. janvārī Baraks Obama noliks savas ASV prezidenta pilnvaras. Kopā ar viņu astoņus gadus Baltajā namā un starmešu gaismā pavadīja arī viņa sieva Mišela un meitas – Malija un Nataša.
1
Kad Baraks Obama kļuva par prezidentu, Malija bija desmit gadus veca, bet mazajai Natašai, kuru parasti dēvē vienkārši par Sašu, bija vien septiņi gadi.
AFP/Scanpix
2
Meitenes nekavējoties ierindojās starp populārākajiem bērniem pasaulē, un viņām tika pievērsta milzīga uzmanība.
AFP/Scanpix
3
Tiesa, prezidenta atvases ar to tikušas galā godam. Viesojoties sarunu šovā pie Džimija Falona, Obama atzinis, ka viņas izaugušas par brīnišķīgām meitenēm.
AFP/Scanpix
4
"Viņas kļuvušas par satriecoši lieliskiem bērniem. Es nevarētu lepoties vairāk," atzina ASV prezidents.
Reuters/Scanpix
5
2014. gadā Malija un Saša žurnāla "Time" sastādītā topā tika ierindotas starp 25 gada ietekmīgākajiem pusaudžiem pasaulē.
AFP/Scanpix
6
Pērn Malija absolvēja vidusskolu, un vecāki apstiprinājuši, ka viņa mācības šogad turpinās Hārvardā.
AP/Scanpix
7
15 gadus vecā Saša vēl mācās vidusskolā.
Reuters/Scanpix
8
Obama 2008. gadā savā uzvaras runā atzina, ka gadījumā, ja būs jādodas uz Balto namu, viņš apsolījis meitām kucēnu. Šis solījums tika turēts, un Obamu ģimenei drīz pievienojās Bo.
AP/Scanpix
9
Un vēlāk arī Sanija.
AP/Scanpix
10
Obama, arī pildot valsts vadītāja pienākumus, spēja atrast laiku, ko pavadīt ar bērniem, un astoņu gadu laikā fotogrāfiem izdevies iemūžināt daudz aizkustinošu un sirsnīgu kadru no kopīgajiem mirkļiem.
Reuters/Scanpix
11
Piemēram, no basketbola spēles.
Reuters/Scanpix
12
Vai kopīgas TV skatīšanās.
Reuters/Scanpix
13
Vai no futbola spēles skatīšanās televizorā.
Reuters/Scanpix
14
Vasaru pēc vidusskolas beigām Malija (attēlā pa labi) pavadīja, strādājot ASV vēstniecībā Madridē. Arī jaunākā meita Saša (attēlā pa kreisi) nesēdēja bezdarbībā – viņa pērnā gada augustā strādāja kādā jūras velšu restorānā.
Reuters/Scanpix
15
Šonedēļ savā atvadu runā Obama veltīja viņām emocionālus vārdus.
AP/Scanpix
16
"Jūs esat gudras un skaistas, bet, kas ir vēl svarīgāk, jūs esat mīļas, rūpīgas un aizrautības pilnas," atvases slavēja Obama.
Reuters/Scanpix
17
"No visa, ko es dzīvē esmu izdarījis, es visvairāk lepojos būt jūsu tēvs," atzina prezidents, bet Malija, uzklausot tēva teikto, nespēja valdīt asaras. Saša šo pasākumu neapmeklēja, radot minējumus par prombūtnes iemesliem, bet vēlāk Baltais nams ziņoja, ka pusaudze palika mājās, jo gatavojās nozīmīgam eksāmenam nākamajā dienā.
