NHL septiņdesmitajos gados – tā bija vardarbība uz ledus. Nepārspīlējot. Ja nevari uzvarēt – vismaz sadod pa muti! Turklāt tie nebija kautiņi pieci pret pieciem. Tolaik nebija aizliegumu, kas liegtu kautiņā iesaistīties no rezervistu soliņa, tāpēc komanda kāvās pret komandu. Salminga ierašanās Toronto tika uztverta ar neizpratni. Valdīja uzskats, ka eiropieši nav gatavi fiziskajam hokejam, pirmie iebraucēji tika iesaukti par "zviedru zaķpastalām". Lai kura komanda stātos pretī – Berje bija kā sarkana lupata dusmīgajiem Ziemeļamerikas hokeja buļļiem.

Tomēr Salmings izlauza savu ceļu. Pat, ja tas prasīja 200 šuves uz sejas, un pat, ja par labāko draugu dažbrīd kļuva degvīna pilns ledusskapis...