Pēc uzbrukuma britu izdevniecībai deviņas dienas pirms paredzētā izdošanas datuma ASV publicēts jau skandālus un protestus izraisījušas romāns par pravieti Muhamedu un viņa mazgadīgo līgavu.

close-ad
Saturs turpināsies pēc reklāmas
Reklāma

Grāmata "The Jewel of Medina" ("Medīnas dārgums") stāsta par Muhameda līgavas Aišas dzīvi no viņas saderināšanās ar pravieti sešu gadu vecumā līdz Muhameda nāvei.

Izdevniecība "Beaufort Books" nolēma žurnālistes Šerijas Džonsas grāmatu izdot pēc tam, kad, bažījoties, ka tā varētu izraisīt vardarbību, maijā no tās atteicās izdevniecība "Random House".

"Beaufort" paziņoja, ka veikaliem nosūtīti pirmie 40 000 grāmatas eksemplāru.
27.septembrī tika aizdedzināts grāmatas izdevēju Lielbritānijā "Gibson Square Books" birojs. Ugunsgrēkā neviens necieta, taču grāmatas izdošanas datums tika atlikts. Dedzināšanā apsūdzēti trīs vīrieši, kuri tiks paturēti apcietinājumā līdz 17.oktobrim

"Beaufort Books" paziņoja, ka vēlējušies pasteidzināt grāmatas izdošanu ASV, lai novirzītu sarunas no teroristiem, izdevējiem un iespējamā aizvainojuma, ko grāmata varētu nodarīt musulmaņiem, uz tās kvalitāti un literāro vērtību.

Savukārt "Random House" norādīja, ka izdevniecība brīdināta, ka grāmata var būt aizskaroša musulmaņiem.

Viena no grāmatas kritiķēm ir Vēstures un Tuvo Austrumu studiju profesore no ASV Denīze Spelberga, kura norādīja, ka grāmata ir negodbijīgs vēstures faktu sagrozījums.

"Es izmantoju savu zinātnieces kompetenci un zināšanas, lai novērtētu šo grāmatu. Tieši šo pašu profesionālo zināšanu dēļ es uzskatīju par savu pienākumu brīdināt presi par romāna potenciālu izraisīt dažos musulmaņos dusmas," viņa rakstīja avīzē "Wall Street Journal".

"Anti-musulmaņu polemikai ir senas tradīcijas, kas bieži izmanto seksu un vardarbību, lai uzbruktu Pravietim un viņa ticībai. Arī šis romāns iet pa šo labi iemīto taciņu, kas tika iestaigāta jau viduslaiku kristiešu rakstos," sacīja Spelberga.

Grāmatas autore Džonsa, kura pati nekad nav apmeklējusi Tuvos Austrumus, taču pavadījusi vairākus gadus studējam arābu vēsturi, teica, ka grāmata ir visa viņas uzzinātā sintēze.

Rakstniece piebilda, ka nezinot, vai pēc notikušā "Gibson Square" grāmatu publicēs.

Seko "Delfi" arī Instagram vai Telegram profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!
Lai ierobežotu dezinformācijas kampaņu izplatību, portāls "Delfi" apturējis iespēju komentēt rakstus
Publikācijas saturs vai tās jebkāda apjoma daļa ir aizsargāts autortiesību objekts Autortiesību likuma izpratnē, un tā izmantošana bez izdevēja atļaujas ir aizliegta. Vairāk lasi šeit.

Comment Form