К такому выводу пришла команда психологов, опубликовавшая результаты своей работы в журнале Национальной академии наук США PNAS.
Если быть точным, то представители западной культуры в момент оргазма широко открывают глаза и приоткрывают рот, в то время как люди из стран восточной Азии, напротив, поджимают губы и растягивают их в слабой улыбке.
Болевые же ощущения отображаются на лице европейцев и азиатов совершенно одинаково: опущенные брови, сморщенный нос и немного прищуренные глаза за счет напряжения верхней части щек.
Во всяком случае, именно так представители различных культур представляют себе — и воспринимают — мимику людей, переживающих эти максимально противоположные чувства.
Очень хорошо или очень плохо?
Инициатива провести такое — не самое очевидное — исследование принадлежит психологам из Университета Глазго.
"Люди часто используют мимику для передачи какого-либо сообщения окружающим. Однако наблюдения указывают, что выражения лиц людей, испытывающих боль или оргазм, практически неотличимы друг от друга, что ставит под вопрос их роль в качестве эффективного средства коммуникации", — объясняют они сами смысл своей работы.
Чтобы наиболее точно выявить психологические и культурные стереотипы в этой области, ученые прибегли к помощи компьютерного моделирования — а именно, динамического генератора мимики, который "собирает" различные выражения лица на основе 42 параметров (положение век, челюстей, губных мускулов и так далее).
Отобрав наиболее характерные элементы мимики, исследователи создали на их основе несколько коротких анимационных роликов.
Участников эксперимента просили сначала пометить различные выражения лица как "боль", "оргазм" или "другое", а затем оценить обозначенную эмоцию по степени очевидности — от очень слабо выраженной до совершенно однозначной.
Всего участников было 80 — по 40 представителей западной и восточной культур.
Собрав таким образом первичную базу данных, ученые перемешали отобранные лица — и продемонстрировали их другой группе участников. На этот раз их было уже 104 — по 26 мужчин и 26 женщин из европейской и азиатской культур.
Просьба была той же: разделить выражения боли и оргазма и оценить интенсивность ощущения.
Результаты оказались весьма убедительны: участники четко разделяли обе эмоции, полностью повторяя друг друга.
По мнению исследователей, это отражает разницу двух культур в том, что касается открытого выражения восторга и удовольствия, и считается приемлемой в обществе нормой.